Nie wiedzieć dlaczego, w ostatnich latach narosły kontrowersje wokół szczepionek. Wolałbym unikać wypowiadania się na tematy sporne, jednak mimo wszystko kwestia szczepionek wcale kontrowersyjna się nie wydaje.

Wynika to z tego, że wszystko wskazuje na to, że szczepionki działają. Warto przypomnieć sobie jak to drzewiej bywało, gdy jednym wirusem kostucha mogła skosić – według dzisiejszych szacunków – od 50 do 120 milionów istnień ludzkich. Mowa o pandemii grypy hiszpanki, która przetoczyła się przez większość kontynentów w latach 1918-1919.

O niej traktuje wideo z popularnonaukowego kanału SciShow, który prezentuję w ramach kolejnego odcinka Kanapki językowej. Oficjalna procedura metody:
1. oglądasz wideo (chlebek)
2. ogarniasz słownictwo zamieszczone poniżej, na przykład za pomocą Quizlet.com lub Anki, lub z PDF poniżej (wkładka)
3. oglądasz wideo ponownie, rozumiejąc zauważalnie więcej (chlebek)

 

Listy słów na Quizlecie
more basic: https://quizlet.com/_4e3qpr
more advanced: https://quizlet.com/_4e3qub
Wersja PDF listy: http://blogkorepetytora.pl/wp-content/uploads/2018/02/Językowa-kanapka-6_-The-1918-Pandemic_-The-Deadliest-Flu-in-History-6_08-YouTube.pdf

more basic
to be used to – być przyzwyczajonym
a vaccine – szczepionka
sneezing – kichanie
to keep from the media – trzymać w tajemnicy przed mediami
involved in – zaangażowany w
according to the news – według serwisów informacyjnych
devastating – druzgocący
protein – białko
to recognise – rozpoznać
to mutate – mutować
to catch a flu – złapać grypę
deadly – śmiertelny

more advanced
an outbreak (of a disease) – wybuch (epidemii choroby)
influenza – grypa
to figure out – wymyślić / rozwiązać (problem)
to originate – mieć swój początek
a trade route – szlak handlowy
plague – zaraza
biological warfare – wojna biologiczna
pneumonia – zapalenie płuc
fatal – śmiertelny
a flu strain – szczep grypy
to undergo – przechodzić / podlegać
to result in – skutkować
natural immunity – naturalna odporność
a lifelong effect – efekt na całe życie
imprinting – wdrukowywanie
to do well against – radzić sobie z
to be affected – dotknięty
a shift – zmiana / przesunięcie
immunity – odporność
to burn out – wypalić się
to gain immunity – uzyskać odporność
to be descended from – pochodzić od
to target a virus – wziąć wirusa na cel
a variant – odmiana